.أطلق عليها شطرنج الشراب
.لدي شراب الكوناك رويال كملك
.الفودكا هي الملكة .شئ واضح ,بأنها الملكة
.و الوسكي القديم يصبح الحصان
.مات الملك
.فقط دعنا نشرب
.مذهل
.أنظر ألى هذا الشاب - .أنا لم أفعلها -
.لا يمكنك أن تقبض علي - .هل أستطيع مساعدتك أيها الشرطي -
أنه زيي لحفلة درس الرقص .الذي أتلقاه في ريك سنتر
.طريقة جيدة لمقابلة الفتيات - .نعم -
...طريقة جيدة لكي تحافظ على رشاقتك
و , نعم ,لقد قابلت بعض .الأصدقاء و هم فتيات
.شيريل , بيني , لوري
.لاحقاً جميعنا سنصنع بيتزا منزلية
.يبدو جيداً
أنتظر , الجميع يرتدي زي الشرطة , أم ماذا ؟
كلا , كلا , هذا فقط شئ جديد
.أجلبه الى الطاولة
أفكر في أن أغير بعض قواعد اللعب
.بعد أن يروني في هذه الرقصة
.أنظرو اليها .ألبسوا أحزمتكم
لا تتحركوا ! سأحتاج الى أن تفرقوهم
.أعجبت بها لحد الآن
Yeah. .نعم
.مرحباً
.أنتظروا للحظة
...أين وضعت .ها هو ذا
.أنظروا الى الأسفل يا أصحاب .أنظروا الى الأسفل
.بجد , يا صاح , لديك قضيب جيد جداً
.لقد حصلت علي -
.نعم ...كلا , لا تحتاج الى
.حسناً - ...تحتاج -
.نعم , أنا لا أعلم ما هذا
".أيها الشرطي" "أنت ملقى القبض عليك"
.مهلاً !مهلا !هذه رقعة الشطرنج
!مهلاً , نحن كنا نلعب
أستاذي أخبرني إن لم تعرق كثيراً
.أنت لا تفعلها بشكل صحيح
ترجمة Aqrawi حصريا لمنتدى المسلسلات الاجنبية المترجمة www.Startimes.com
الحلقة الخامسة من الموسم الأول بعنوان نقطة التفتيش
إذن أنت حقاً لن تضاجع تيرا بانكس
لأنها ترتدي بدلة بدينة ؟
.هذه عنصرية ضد السمن , يا صاح
.هذه ليست بدلة بدينة
.أنا أنظر الى "مؤخرتها"
.كلا , هذه مؤخرة جميلة .صناعية تماماً
أنا كنت أتمنى أن كانت حقيقية .لأن الفتيات البدينات يثيرونني
مؤخرة" , ما هي , أنا" .لا أعني ما تعنيه هذه الكلمة
.أنا أحب أن اقولها
.أنها الجزء العلوي البدين من المؤخرة
مرحباً , انا برادلي .أنا المراقب الأنترنت
مراقب الأنترنت ؟ - .أنا أراقب نشاطاتكم في الأنترنت -
.الكثير من الموقع الأباحية , يا أفاضل
ما هي وظيفتك ؟ ماذا تعمل ؟
ماذا ؟ أنتم لا تعتقدون بأنني قد أصبح مراقباً للأنترنت ؟
.كلا , كلا
.بكل تأكيد بأمكانك أن تصبح ذلك .بأمكانك أن تصح اي شئ تريد
.بأمكانك أن تعمل أي شئ تريد أن تعمله. نعم
ما كنا نقوله , بأننا لا .نشاهد المواقع الأباحية
في الحقيقة أنا لا أعرف .ما هي المواقع الأباحية
أنا أعتقد بأنه أكثر أثارة عندما تكون المرأة
.مرتديةً جميع ملابسها
.نعم -
,أتعلمون ما أحبه .منحدرات العنق
.صوت النساء الرقيق
.حتى الضحكة - .الضحكات -
.دعكم من التفاهات , أيها الحمقى
بأمكاني أن أغض النظر .و لكن بمقابل
شكرا للرب
لأننا في الحقيقة نشاهد .الكثير من المواقع الأباحية
.على الأغلب الأشياء الغريبة
.مهما يكن - .أعطني ذلك -
.أنا أحب الفاتنات - .أنا أحب الأسيويات الصغيرات -
...نعم, لدينا جميعنا أشياء خاصة بنا
.هذه تذكرة الى متحف الشمع
.جيدة فعلاً
.يجب أن تشاهد جاكي شان
.برادلي كوبر جديد .أنه معرض جديد
مهلاً , ما الذي يحدث؟
لا شئ. قابلنا لتونا براد .مراقبنا الجديد
."سأطلق عليه "ب-راد - .رجل رائع -
.توظيف جيد
نعم , هذا شقيقي برادلي
.دعيني أحزر .لقد خدعكم و أخذ مالكم
مهلاً , إذن أنت لست مراقب الأنترنت؟
.أنه ليس شيئاً حقيقياً حتى
.أنا أعلم ذلك - .لم أكن أعلم . لم أكن أعلم -
.حسناً , يجب أن نراقب هذا الفتى
.هذا ما أتحدث عنه ب-راد
.داني بلاين الحقيقي هل هو داني ؟ ديفيد ؟
.انه ديفيد - ديفيد بلاين ؟ -
.أنه ديفيد - .ديفيد -
.نعم , فقط أعطهم مالهم أرجوك
.أعطني هذا - .شكراً يا رجل -
على كل حال, عزيزتي , .سوف أتأخر في العمل الليلة
. لدي أتصال دولي مباشر . بروكسل
موطن جان كلود فان دام
.العضلات من بروكسل - .أصمت -
.هذا ما يطلقونه عليه
يوجد بعض الكالازون المجمد
.في الثلاجة
.سأعود الى البيت لاحقاً
.لقد تعبتُ من العيش
!تحت ظلال كونك أملة السخيف
برادلي , لقد أخبرتك أنا لستُ أرملة , موافق ؟
.أنا مطلّقة
.أنا أمرأة مستقلة في أوج عطائي
.أنت تبلغين 35 سنة و وحيدة .أنا أقود الحافلات على فتيات مثلك
.يا الهي
لماذا لا أستكع مع هؤلاء الحمقى؟
.ماذا؟ حسناً, كلا
كلا برادلي , أنت لا تريد أن تتسكع مع هؤلاء, موافق ؟
أنهم خاسرين
حقاً خاسرين؟ .بحقك
.لدينا حوض سباحة
.لكلٍ منا غرفته الخاصة
.لدينا بركة .واحدة صغيرة
.لدينا مرحاضان يعملان - هذا ليس بالشئ الخاسر , هل هو كذلك؟ -
.إذن لقد تم الأمر - .نعم , ب-راد -
.حسناً - .رائع -
.سأعود بعض لحظات
.هذا الشاب بالتأكيد يشاهد المواقع الأباحية
.هذا مضحك لأنه صحيح .أنه يفعل ذلك . لقد ضبطته
حسناً , أنصتوا الي برادلي شقيقي
و الشئ الوحيد الذي أحبه في العالم
.و أنه كالطفل الذي لن أحصل عليه أبداً
لذا أريدكم أن تقاوموا غرائزكم
.يمكنكم أن تحظوا بهذه الليلة و لا تفعلوا أي شئٍ غبي
.كلا - .عُلِم -
نعم. لأنكم إن لم ترجعوه سالماً غانماً
سوف آكل أعضائكم غداً للأفطار
.بقبضتاي
.و بعدها سأقتلكم
.و بعدها سوف أضرم النار فيكم
.حسناً .أستمتعوا بوقتكم
لقد وضعت الخوف
.بين فخذي
.الأنتصاب الخوفي
كنتُ أفكر بأن نعمل القليل
.من نكهة الليالي الأيطالية من أجل برادلي
.سأخرج الشواية البانيني
نعم , ربما إن كانت جداتنا
تزورنا من القرية
"نحن نلعب لعبة "ماريو ."و أنا أختار "بوسر
.أراكم في طريق قوس قزح
سأقحم صدفة حمراء بشدة في مؤخرتك
.بحيث تخرج رأس سلحفاة من فمك
ولكني أقول لاحقاً .عندما نشعر بالجوع
.سوف نطلب بيتزا .لا أحد يريد الشواية البانيني
ما هو البانيني؟ - أنه يجلس هناك فقط , أتعلم؟ -
.أنا أحاول أن أريكم شيئاً عن الثقافات
لقد أخبرناك بأن نحصل على .جهاز لصنع الثلج المخروط
.حسناً .عيشوا في الجهل .كونوا أمريكيين مثاليين
.سنفعل أي شئ تريدينه أن نفعله
نعم. نستنشق بيتزا بابيروني .و نفجر الجبل دو
.نعم .هذه فكرة جيدة
كيف يبدو هذا , يا صاح؟
...يبدو بأنه سيكون ممتعاً
!إن كنتُ في العاشرة من عمري
حسناً , ما الذي تريد أن تفعلهُ؟
.كلا. نحن ثملون مرة ثانية
!أنت مطرود - .يا صاح , لا تفعل -
.عمل جيد هناك , ب-راد
.هذا يتغلب تماماً على التسكع مع أليس
.نعم , انه كذلك
هل تعلمون بأنها ترتدي الثياب الفضفاضة في البيت؟
ماذا؟ هل هي مصنوعة من الحرير؟ هل ترتدي الصدرية تحتها؟
أعضائي .لقد ضربتَ أعضائي
نعم , بالحديث عن مديرتنا
ربما يجدر بنا أن نستقل سيارة أجرة
...و نرجع هذا الشاب الى بيتها و
سيارة أجرة؟ - .نعم -
.سنرجع غداً لأعادة السيارة
.لقد تناولت زجاجتي جعة, يا صاح
تحمل الأمر. الحد القانوني هو سبعة أو ثمانية , موافق؟
يجب علي معرفة ذلك. لقد حصلت على العديد من مخالفات السياقة عندما تكون ثملاً
أنا لن أخاطر بالأمر , موافق؟
و ماذا إن أردتُ
أن أصبح عضوا في المجلس البلدي؟
عضوا في المجلس البلدي, يا صاح؟ !تحمل الأمر
أين ذاتُك؟ .على الأقل حاول أن تصبح محافظاً
يا أصحاب. أنا لن أعود الى البيت .أنها ليلة الثلاثاء
.أنها ليلة الحفلة الكلاسيكية
!ليلة الحفلة
.هزها . هزها - .حسناً -
أحب أنطلاقة أسبوع هذا الشاب
أنتم , هل لديكم جعّة في منزلكم؟
.لقد أشتريت دزينة البارحة
كلا, لا يوجد لدينا جعّة
لأنني تعاركتُ بالجعّة
.و شربتُ 11 زجاجة
!وقاحة
هذا ما سنفعله
,أنتم يا أصحاب أجلبوا الجعّة .و نحن سنستأجر سيارة أجرة
!دعونا نذهب - .الشاب يفهمها -
.أنا لن أدفع لسيارة الأجرة , يا رجل
.صندوق واحد من الجعةّ اللذيذة
.آسف يا صاح .أنها الساعة 2:02
أنت تمزح , صحيح؟
.كلا
مذهل. تعتقد بأنه يمتلك .قلباً كبيراً بداخله
ألستَ كذلك؟
يبدو بأنه نهاية الطريق .بالنسبة لنا , يا صديقي
قبل أن نذهب, ربما يجدر بنا .أن نجلب لك منظفات نسائية
.أيها الأحمق
.شاهد و تعلّم
.عملية التغيير القديمة
.لدينا جعة نظامية هنا
.هذه أشياء اليوم الأول , يا صاح - .أنت الأستاذ -
.هذا صحيح
أنا أعلم بأنني دائماً أتحدث .عن الخروج من هذه المدينة
و لكن إن لم أخرج من هنا
أعتقد بأنني أستطيع أن أصبح .عضواً في المجلس البلدي
أعتقد بأنك ستصبح عضواً .رائعا في المجلس البلدي يا صاح
.شكراً لك .نحن دائماً نمزح
.أنا دائماً أمزح و أنت تبادلني المزاح
.أنا لا أود أن أفعل ذلك بعد الآن
.لا مزيد من المزاح
.أنت واحد من أعز أصدقائي
.أنا فقط أريد الأفضل لك , يا صاح
.نعم , و أنا أيضا - .دعنا نلتقط صورة -
.هذه صداقة حقيقية
.يجب أن نحتبظ بتذكار بصداقتنا هنا
.تفضل
!أصدقاء مقربين
.دعني أراها
هل تعتقد بأنك ستكون عضواً في المجلس البلدي
بعد أن أسرب هذهِ الصورة؟
.أنا لا أعتقد لماذا لا أصبح
.لأن أعضائي ظاهرة
.كلا - .اللعنة على هذا -
Let's party. .دعنا نحتفل
و صندوق واحد من الصودا .الغير كحولي , من فضلك
.ليلة الثلاثاء .قررنا أن نصبح جامحين
.نشرب بعض الصودا مع أصدقائي
.متجر ممتاز هنا .الكثير من النظارات الرائعة
.لقد حصلنا عليها
.شكراً جزيلا, رائع .تمتع بيوم رائع
!كلا , بحق الجحيم
حسناً , هذهِ ليست صودا, اليس كذلك؟
!أنتم ميتون - !دعنا نذهب -
.يجب علينا أن نذهب لماذا أعضائك في الخارج؟
أين أعضائك ؟ لماذا لا تخرجهم أنت؟
ماذا تفعلون يا شباب؟ .سيارة الأجرة على الطريق
.يا ألهي - !بحقك . يجب علينا أن نذهب . قُدها -
.أنعطف . أنعطف - ما الذي يحدث؟ -
!أفتح الصندوق
!أذهب , أذهب , أذهب
هل قفز ب-راد الى صندوق لتوه
مع صندوق من شاستا للحمية؟
كلا. كلا. كلا. لقد قمنا بأستبدالها
مرحباً , ب-راد,سوف نخرج من هنا , موافق ؟
. عندما نتوقف في أقرب وقت ممكن - .أنا بخير . أنا بخير -
I'm not dead. .لستُ ميتاً
مهلاً , الفلاح ديرس هذه ليست حافلة زراعية , موافق؟
.نحن لا نزرع حقلاً .نحن نهرب من مسرح الجريمة
!دعونا نذهب! أسرع
آدام , أنا لن أقود أسرع من هذا, موافق ؟
.أنا أقود و أنا ثمل - .زجاجتي جعة -
.لقد سرقت متجر مقبول
.لقد تناولنا زجاجتي جعة
!ربما ألتقطوا رقم سيارتي
!زجاجتي جعة - !يا أصحاب !بحقكم -
لنذهب للبيت , و نشرب بعض الجعة
"و نأكل تلك الأعضاء "بانيني
.التي تتحدث عنها دائماً
!أنها ليست أعضاء !"أنها "بانيني
و إن فكرت بأنك ستحصل على واحدة
,بعد كل هذهِ ...أنت ميت
من يدخن الحشيش ؟ .أنا أشم الحشيش
من يدخنها؟ - .أنا أدخن الحشيش -
!في الخلف أدخن مع الهامي
"التدخين مع الألهام" ؟ !ب-راد شقي
نعم. و أنت تبدو وسيماً في زي الشرطة
في الحقيقة هذا الزي الذي البسه .في درس رقص التعري
و الذي يذكرني بأن لدي جري و ركض لخمس كيلومترات
.مع الأصحاب لاحقاً
!أعتقد بأنك شاذ ,يا صاح
...أعتقد بأنه ليس شاذاً بقدر .حسناً
.أنتهى الأمر
كفوا عن التدخين من أي نوع في سيارتي , موافقون؟
أتفهمون؟ .هذه سيارتي الفولفو. قوانيني
لماذا لا نتحرك؟ - .أهدئ , ديرس -
ما هي نقطة "دواه" ؟
كلا . أنها نقطة التحقق من .السياقة تحت تأثير الكحول
ماذا؟ - .نحن جيدين -
.فقط تناول بنساً .أبلع بنساً
.هذا ليس حسناً .أنهم لا يحبون هذا
.سأقول لك هذا .أنتظر .برادلي
!يا الهي - ماذا بحق الجحيم؟ -
.برادلي في الصندوق - .أنا لا أعلم ما الذي حصل -
.كل شئ أنقلب الى بياض
.أليس سوف تقتلنا\تطردنا
.ليس إذا قتلنا\أنتحرنا بعضنا البعض
.دعونا نقتل\ننتحر بعضنا البعض .كلا . لا يمكننا أن نفعل ذلك
.لقد ناقشنا هذا الأمر .أنا لا أستطيع أن أقتلكم يا أصحاب
.أنا أحبكم بشكل كبير
يا أصحاب. سوف يقبض علي
.عندما يجدون "الجسد" في مؤخرة سيارتي
.الجسد" و الحشيش"
جدياً , يا رجل
.شكراً جزيلاً لك لأنك تأخذ اللوم عنا
.سنقوم بزيارتك كثيراً في السجن
.كلا .كلا .كلا .لا أحد سيدخل السجن
في أي وقت أكون في موقف سئ
.أتصل بأذكى شخص أعرفه , كارل
.تاجر المخدرات - .الأنسان العبقري -
.أنه أذكى شخص على الأطلاق - .نعم -
لامركزياً أنه يرتدي .حذائين مختلفين الألوان
.جوارب - حقاً؟ -
.نعم - .هذا ذكاء -
حسناً , أيها الجنود هكذا سيتم الأمر
.رجلان يشكلان أثنان
بلايك , أنت و ديرس .رجالنا المتسللين الى الداخل
أنا و الرجل سنتسكع هنا .في المقر الرئيسي
.نتحضر كدعم لكم
نعم !المقر الرئيسي الفريق المقر الرئيسي
المقر الرئيسي؟
هذه شاحنة مخيفة و مقيتة
.و التي كتب أحدهم "أغتصاب" على جانبها
.أنا كتبتُ ذلك
"الشاحنة ليس فيها أي قفل و الكلمة "أغتصاب
.تدع جميع الغرباء بعيداً , يا صاح
.فكرة جيدة - .الأنسان العبقري -
.هذه ليست عبقرية .هذه ليست عبقرية
.ليس لديك أي شهادة تعليمية رسمية
At least I'm wearing camel flage. على الأقل أنا أرتدي .من ماركة "كامل فليج"
- "Camel flage"? - Camel flage.
The only reason I'm not totally onboard right now السبب الوحيد و الذي لست معكم فيه
بأن ديرس سوف يقتحم و يفتح
و الذي كان يجب أن أفعله أنا
...لأن لدي .أنا الأكثر شجاعةً
.أنا مثل الأسد الوضيع
.لديه شجاعة كبيرة - .و لكن بعكس ذلك -
.أنه محق .أنا لستُ كذلك .من النوع الذي يقتحم و يفتح
.ديرس , أنظر الى عيني .عيني الجيدتين
.أنا لا أعلم أي عين هي الجيدة
.هذه , يا صاح .هذه المخيفة
.أنها تصنع قوانينها , يا صاح
!أنظر كم هي مخيفة !أنها مخيفة
أنا أدير هذه المهمة و أنا .أحتاج اليك في الداخل
.أعطني هذا
سنكون على القناة السابعة
.لذا قللوا من الحديث الى الحد الأدنى
.حسناً , لقد فهمنا الأمر - هل فهمت يا صاح؟ -
.أنا و بلايك كنا في العراق
.لقد كان ذلك كوبيك
هل كان كذلك؟ - .حسناً -
.سوف أذهب لأستعيد سيارتي .شكراً لك
.لا بأس بذلك .سوف نتعامل مع الأمر
.نعم - !بحقك , ديرس -
كوبيك , العراق .كله نفس الشئ
!أستمتعوا بوقتك , يا أصحاب !كونوا بأمان
يا رجل , ماذا سنفعل للدعم؟
المراقبة؟ القليل من عمل الراكون؟
.كلا , يا صاح, الدعم الصوتي
أنا أتمنى أنك تقدر بأن بكسرك هذا القفل
.أنت تضيف 8 سنوات الى حكمنا
أين سيضعون تلك الفولفو القديمة؟
ربما سيضعونها في المقدمة
.لأنها ستجلب لهم الزبائن
.أنها كلاسيكية - .هيا بنا -
.ديرس , أنه كلب .هذا كلب
.آدام , لدينا كلب .يوجد مشكلة مع كلب
آدام؟ .آدام ,لدينا مشكلة مع كلب
آدام, آدام , هل أنت معي؟ .آدام , بحقك
أنه ألبوم لفرقة "كونسيبت" بشأن شخص يذهب الى الفضاء
. يضاجع كائناً فضائياً
.أنها رائعة , يا صاح
أعطني واحدة من ألواح .اللونا التي تحمل دائماً
.هيا أنا أعرف بأنك تملكها - .أنا لا أملكها دائماً -
.أذهب . أذهب
.ب-راد , أنه نحن , يا صاح
.هذا يبدو سيئاً - .كلا , أنه ليس كذلك -
ماذا؟ كيف؟ - ."أنت قلت "سئ -
لقد ظننتُ بأنكَ قلتَ ."هذا يبدو كأنه براد"
."كلا "سئ - .نعم .هذا سئ -
♪ نحن نضاجع المخلوقات الفضائية الليلة ♪
♪ لأننا حزينين و وحيدين ♪
♪ نحن نضاجع المخلوقات الفضائية الليلة ♪
♪ لأنني أشعر بالأثارة ♪
! اللعنة
أنتم تدركون بأنكم ركنتم السيارة في مكان واضح
في منطقة بعيدة عن القَطر خرج منطقة القطر؟
نعم , نحن نعلم ذلك , يا صاح .لأننا مجانين هكذا
.نحن مجموعة من المجانين .أنه أثنان ضد واحد
أتريد شئ من هذا يا صاح؟ !كارل , أمسك به
.أنا آسف ,آدام - .أنه يهرب
.أنه يهرب منها .هذا رائع
.أنه صديق مقرب لي .صديق مقرب جداً لي
.آدام . آدام - . نعم . رائع -
ما هذا مصنوع من التراب؟ .فقط أمزح معك
...أنه ليس مصنوع من .أنه من الدينيم
.و صراحة القول أنه يبدو رائعاً عليك
.حسناً . موافق - .دعنا نذهب لنتمشى -
.حسناً - .مرحباً -
أين أنتم؟ - .نحن في السيارة -
أي سيارة؟ - !ماذا ؟ نحن في الفولفو -
هل أنت تحت تأثير المخدر؟ - .أنا أراهن بأنهم كذلك -
.المقر الرئيسي يبدو ممتعاً جداً
.أريد أن اكون هناك بشدة
أنتم أقتحمتم هنا لكي تسرقوا هذه القمامة؟
"قمامة"؟ مع صيانة دورية منظمة
.هذه الفولفو سوف تسير للأبد
!مهلا .أنتم في عالمي الآن
.و أنه عالم لطيف جداً الذي لديك هنا
الآن أنظروا تعتقدون بأنكم تستطيعون أن تقتحمون هنا
و لا يوجد عواقب , صحيح؟
.نعم, هذا ما كنا نرمي اليه
إن كانت هذه في الحقيقة بلد حر
.لكنتُ سأتصرف بغرابة معكم الآن
.أنها مسبقاً غريبة جداً , سيدي
ولكن بسبب أوباما لا أستطيع أن أطلق عليكم النار
.بدون أن يلقى القبض علي
.حسناً , اللعنة على هذا
اوباما لا يستطيع ان يأخذ .مني سلاحي الكهربائي
لماذا الجميع يملك واحدة من هذه ما عداي؟
هذا سوف يدخل جسدكم
الرطب الصغير
!توقف مكانك
!هذه السيارة جزء من تحقيق الشرطة
أنتظر , انت شرطي ؟
ماذا , أنت لا تعتقد بأنني أستطيع أن أصبح شرطياً؟
.كلا .كلا. كلا. هذا ليس ما عنيته
!جيد سوف آخذ السيارة معي
.و هؤلاء الرجال
.حسناً ,سيدي
.شكراً لك .شكراً لك أيها الشرطي
!لا تدعني أعود الى هنا
.أترى , بأنني لن أفعل شيئاً مماثلاً
.أنت رجلي المفضل
أنا بدأت أجهز لكي أطلق .النار على هذه التافهة
.أستطيع أن أشعر بذلك
!اللعنة ! أذهب ! أذهب
!أذهب !أذهب !أذهب !أذهب
!سوف أجدكم
!أعدكم بأنني ساجدكم , أيها التافهين
!يا رجل - .يا الهي -
لقد خدعت ذلك الرجل تماماً
حتى , نُزِعَ بنطالك المثير
ب-راد أنت حرفياً أنقذت حياة مؤخرتي , يا رجل
و هي لن تنسى ذلك أبداً , يا صاح
يا أصحاب أنها الرابعة صباحاً
على الأرجح "أليس" جالسة في البيت
.تفكر كيف ستفصلنا من العمل
.نعم
على الأرجح أنها جالسة على الأريكة
في ثوبها الفضفاض تفكر بي
.تعمل بعض التمارين الرياضية
.يا صاح , انا هنا
.و لتوي أستملتُ رسالة منها
.أنها تغادر المكتب الآن
حسناً , يا رجال حان الوقت لوضعها
.على السرعة القصوى
!دعنا نفعلها - !نعم -
!هيا -
!هيا , أندرس !حرك مؤخرتك
.أنها أشارة مرورية
.نعم
.بعدما تنتهي الأشارة المرورية
.بالتأكيد
.أنا أعرف طريقاً مختصراً !الى اليسار هنا ! الى يمين الأشارة المرورية
.دعنا نذهب - .أذهب أذهب -
."المغني "نورا جونز
.أرجوك أعيد
."المغني "نورا جونز
.أرجوك أعيد
حسناً , أنا أشغل نفس الأغنية اللعينة
.كل ليلة
."نورا جونز"
."نورا جونز" - .شكراً لك -
.أنعطف بجانب الأشارة .الآن الى اليسار
!أوشكنا على الوصول - !رائع -
.تحرك يا رجل
!أوقف السيارة جانبا !أوقف السيارة جانبا
!لقد فعلناها
.لقد ظننا بأنك تأخذنا الى منزلك
.نعم بيتي للفطائر المحلاة .أنا أتضور جوعاً
.نعم , دعنا ندخل .دعنا نحصل على الفطائر
و بينما نحن في الداخل دعونا نحصل على طلبات توظيف
.لاننا سوف نُفصَل
.أنا رجلٌ بالغ
.أستطيع أن أبقى متأخراً لاطالما أردت
"سوف أتحدث الى "أليس .و ساخبرها الحقيقة الكاملة
.أنتم يا أصحاب أريتموني وقتاً رائعاً
.و هي لن تغضب .ثقوا بي
!دعونا ندمر بعض الفطائر
.نعم
!و اللعنة على الفتيات
.نعم , سنفعل كل ما بأستطاعتنا .سوف نحاول
.نعم , بالتأكيد - .أنه صعب -
.انه أصعب مما تظنون - .ب-راد في البيت -
.في بيت الفطائر المحلاة - .نعم -
.هذهِ فكرة جيدة - .أتضور جوعاً -
هؤلاء الشبان سوف .يأكلون بعض النقانق
.أستطيع أن أقول ذلك
By Aqrawi